BHP chairman says $20 billion investment in US shale was a mistake