Freezing US winter sees surge in natural gas prices